Browsing Tag

food

Fashion Food Lifestyle

From Rimini with love

August 17, 2013

DSC_0346

Vorige week was het eindelijk weer zo ver! Na een jaar was ik dan eindelijk weer in Rimini, op m’n favoriete plek: Il Grand Hotel di Rimini. Samen met Niels vloog ik naar Bologna, om daar vervolgens met de trein door te gaan naar Rimini. En wat was het HEET! Ondanks de 36 graden, konden we een echte cappuccino in het hotel niet weerstaan… Na de break zijn we direct doorgegaan naar het zwembad om bij te komen van de reis, en om van het heerlijke weer te genieten. Want niks voelt fijner dan het verlaten van Nederland met 17 graden en regen, om je vervolgens na 3 uurtjes in je bikini te hijsen. Ondanks dat ik normaal heel moeilijk stil kan liggen, hebben we deze vakantie niet anders gedaan. Zonnen, zwemmen, eten, slapen en vooral genieten. Daarvoor hoef je het Grand hotel niet uit!

Last week the time was finally there! After a year I finally returned to Rimini, to my favorite place: Il Grand Hotel di Rimini. Together with Niels I flew to Bologna, to take the train to go to Rimini. And my gosh it was HOT! Despite the 36 degrees, we could not resist a cappuccino at the hotel. After the break, we went straight to the pool to recover from the journey, and to enjoy the amazing weather. Because nothing feels better than leaving the Netherlands with 17 degrees and rain, and putting your bikini on. Although it’s very difficult for me to stay silent, we actually did nothing else than sunbathe, swimming, eating, sleeping and especially enjoying. Therefore you don’t have to leave the Grand hotel! Continue Reading

Food Lifestyle

Afternoon tea at the Amstel hotel

May 6, 2013

Wat is er nou leuker dan op een regenachtige dag, met één van je beste vriendinnetjes lekker te gaan high tea’en (of op z’n high class English: Afternoon tea’en) in hartje Amsterdam. Bij het Amstel hotel werden we chique gedumpt door onze prive-chauffeur (hoe luxe). Bij binnenkomst werden we hartelijk ontvangen door de gastvrouw, en werden we naar onze tafel begeleid. We begonnen met een champagne, en konden niet wachten op alle lekkere hapjes, die nog net onze naam niet riepen vanaf het porseleinen plateau. Naast alle lekkernijen mag een goede thee natuurlijk niet ontbreken. Na 5 verschillende smaken thee, en 8 kopjes verder (rozen thee is m’n favoriet), was het fijn om even de benen te strekken. Voor de mensen die een afternoon tea een lange zit vinden, drinken vast te weinig thee. En HOE chique is de badkamer in de prachtige lange hal van het Amstel. Je vindt het afschuwelijk, of je vindt het prachtig… Ik behoor tot de laatste categorie. Na 2,5 uur stond onze chauffeur ons op te wachten, in pak, met stropdas, terwijl hij de achterdeur openhield… We begonnen chique, en eindigden chique, ondanks dat we na alle hapjes en thee letterlijk neer “ploften” in de auto.

Is there anything better on a rainy day, than having an Afternoon Tea with one of your best friends, in the heart of Amsterdam? At the Amstel hotel we were dumped (in an elegant way) by our private driver. When we arrived there was waiting a hostess for us, to bring us to our table. We started with champagne, and couldn’t wait for all the delicacy, who were almost calling our names from their porcelain plates. Besides all of the delicacy, it’s necessary to drink a good cup of tea. After 5 different tastes and 8 cups further (rose tea is my favorite), it was a perfect timing to stretch up the legs a bit. For those who think that an Afternoon Tea is a long seat… probably haven’t drink enough tea. And HOW pretty is the bathroom in this long hall at the Amstel hotel. You hate it or you love it…. i’m part of the last category. After 2,5 hours, our private driver was waiting for us, wearing a suit, tie, while holding the open backdoor… We started the day chic and ended the day chic, even though we literally fell down at the carseat like a couple of hippos.
DSC_0333 Continue Reading

Fashion Food Lifestyle

Last holiday in Italy

October 18, 2012

This summer, Niels and I went to Rimini, Italy, to our favorite hotel: Grand Hotel Rimini. I wrote a post before about this amazing place. I really “come home” in this hotel. All the staff is friendly and there is an amazing atmosphere. 3 times a week there is a buffet, a REAL buffet. Included fresh fish, meat, pasta’s, salads and desserts. During the day we went to the private beach of the hotel, or layed down at the pool.
We had an amazing week, and can’t wait until next year.

Deze zomervakantie zijn Niels en ik naar Rimini, Italië geweest, naar ons favoriete hotel: Grand Hotel Rimini. Ik heb al eerder een post geplaatst over dit geweldige hotel. Ik krijg altijd dat “ik-kom-thuis”-gevoel als ik daar ben. Al het personeel is vriendelijk, en er hangt een geweldige sfeer. 3 keer in de week is er een buffet op het terras, een ECHT buffet. Met verse vis, vlees, pasta’s, salades en desserts. Overdag waren we te vinden op het prive strand, of bij het zwembad. We hebben een geweldige week gehad, en kunnen niet wachten tot volgend jaar. DSC_0024
Continue Reading